收購+自制中文劇集 奈飛瞄準龐大的華語市場
奈飛雖然在中國內地市場上架遙遙無期，但這不妨礙其在亞洲拓展的野心。
據美國財經媒體CNBC日前報道，奈飛已經從優酷手上買走其原創浪漫喜劇《最動聽的事》的海外獨家發行權，這是自電影《流浪地球》與網劇《白夜追凶》之後，奈飛最引人注目的中文版權購買行動。
亞洲一直是奈飛全球戰略中一根難啃的骨頭。奈飛的亞洲訂閱使用者佔比很小，且沒有一個亞洲國家進入其前五大市場。
彭博報道稱， 在這樣的背景下，為了吸引更多說普通話的中國海外僑民，特別是亞洲地區僑民，奈飛決定加大對中文劇海外版權的收購力度。
中國日報援引分析人士的話說， 受到迪士尼等競爭對手的影響，奈飛在2018年開啟了全球買買買戰略，從英國神劇《黑鏡》到日本動畫《紫羅蘭永恆花園》，投入近百億美元；而購買中文劇的版權，也正是服從於這一全球戰略。
奈飛除了收購中文劇的海外獨播權，還計劃自己製作。
去年9月，奈飛公佈了旗下華語原創電視劇《罪夢者》的演員陣容。今年1月，Netflix開始製作另外兩部原創劇：《極道千金》和《彼岸之嫁》。這兩部原創劇將分別在中國臺灣和馬來西亞拍攝。
除了對海外華語市場加大布局之外，奈飛還更加關注印度市場。
公司執行長Reed Hastings曾表示，雖然奈飛在中國上線還是未知數，但是這不影響奈飛關注如印度這樣前景也依然廣闊的市場。去年年底，奈飛公佈了17部亞洲原創電影，其中有8部是印度原創電影。
值得一提的是，奈飛兩年前曾通過與愛奇藝的合作，間接與中國內地市場產生交集。但目前這一合作已經結束。
愛奇藝執行長龔宇對CNBC表示，經過兩年的磨合，與奈飛合作的效果仍不如預期，未來會轉而與美國其他影視娛樂公司合作。
目前，國內視訊網站與美國影視媒體合作的範例是：騰訊視訊與HBO。2014年至今，騰訊視訊都是HBO在中國內地獨家官方授權的網際網路播放平臺。近期大熱的HBO神劇《權力的遊戲》，每週劇集的更新就是在騰訊視訊上。
*本文來自華爾街見聞（微信ID：wallstreetcn）。開通華爾街見聞金卡會員，馬上領取2019全球市場機會。
