[譯] 程式語言名稱背後的有趣故事
原文地址：
https://www.networkworld.com/article/2286823/data-center/145128-A-method-to-the-madness-How-13-programming-languages-got-their-names.html#slide1
編譯： 碼農翻身老劉
軟體開發中最難的一項任務可能就是“命名”了，給類，變數，函式命名。
相比而言，當一個新的語言被創造出來，想一個好的名稱更不容易。
程式語言的名稱選擇通常有這麼幾種“公式”：
(1) 縮寫，用來描述這麼語言是做什麼的， 例如Basic ( Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code ), COBOL, TCL , LISP等
(2) 從現有的語言派生而來，例如 C++, C#,CoffeScript
(3) 用大師的名字來命名， 例如Ada, Pascal, Turing
有時候，語言的創造者們在選擇名字的時候非常有創意，今天就來聊一聊13個不同尋常的程式語言名稱背後的故事。
1. Python
這是荷蘭人Guido van Rossum 於上世紀80年代末設計的一個語言，現在非常流行，Van Rossum 在起名的時候，想要一些“短的、獨特的、有點神祕色彩的”東西，他是英國著名戲劇團體Monty Python超級粉絲， 就從中找到了靈感，用Python命名了這門新語言。
其實Monty Python劇團有個著名的戲劇叫做Dead Parrot， 似乎沒有訊息說他想用這個名字來命名新語言 
。
2. Java
上世紀90年代初， Sun預感到智慧家居裝置（如互動TV）的浪潮即將來臨，他們開發了一個叫Oak的語言，但是Sun的律師確定這個名字的商標已經被註冊，他們只好選個新名字，經過一系列的會議，大家想了很多名字，經過律師的“過濾”，只剩下了三個Silk, DNA , Java。
不知道是誰第一個建議使用Java, 但是大家普遍認為靈感來自於Sun的工程師常去一個咖啡店：Pete's Coffee，因為Java是印度尼西亞的爪哇島，那裡盛產咖啡。
3. Forth
Forth 是Charles Moore在上世紀60年代設計的一個古老語言， 當時他在一個家裝公司工作，公司給它提供了一臺IBM 1130 微型計算機，還帶著一個2250顯示卡，公司想讓他用電腦來設計地毯！
Moore最初想使用FORTRAN， 但這個語言沒法使用2250 顯示卡。他只好發明了一個新語言，叫做Fourth ，意思是第四代程式語言。 可是1130計算機要求檔名不能超過5個字元， 於是他只好把u給踢了出去，變成了Forth。
4. Perl
Perl 被譽為瑞士軍刀，功能強大而靈活，是由Larry Wall上世紀80年代發明的。Larry想要一個短的，有“內涵的”名稱，他曾經考慮了妻子的名字Gloria， 後來還是選擇了pearl（珍珠）。
悲催的是同名的語言已經存在了，於是他就把A去掉，最終變成了perl !
注意最初名稱是全小寫的，直到1993年 Perl4釋出的時候，才變成首字母大寫。
5. Lua
Lua 是巴西的一個大學所發明的，它基於兩個語言：DEL(Date Entry Language)和SOL(Simple Object Language)。 新語言把兩個語言的優點都結合了起來。
Sol在葡萄牙語中的意思是太陽， 那新的語言就叫做月亮： Lua。
6. Smalltalk
Smalltalk是一個面向物件的語言，由 施樂帕洛•阿爾託研究中心發明，這門語言給Java，Python，Ruby等很多後來者帶來了巨大影響。
Alan Kay的小組發明了Smalltalk，正如他所說，這一名字的選取是針鋒相對於“印歐神靈理論”的，該理論中任何系統都會被賦予一個它們永遠無法企及的、類似於神靈的名字，例如宙斯（與天神同名）和索爾（與雷神同名）。相反地，他選擇了一個超級平淡無奇的名字，Smalltalk，以杜絕招致任何過高的期望值。
7. Logo
這是MIT開發的一個用於教育的一門語言，作為LISP的一個方言，可以用來教授很多的程式設計概念，它也影響了很多後來的致力於教育的程式語言，例如Scratch。
Logo程式設計時有個小海龜，可以根據使用者的指令來畫圖。
Logo來源於logos， 在希臘語中意思是“詞”或者“思想”， 這個名稱和那些面向數字的程式語言區分開了。
8. Ruby
Ruby 由日本人 Yukihiro Matsumoto(“Matz”)開發，這是個面向物件的指令碼語言。
類似Perl , Matz想要一個寶石作為語言的名稱，經過和同事討論後，Coral和Ruby 被留在了最後的名單內。 Matz選擇了Ruby ， 這是大有深意的，根據歐美“誕生石（Birthstone）”的傳統，每個星座都有誕生石。 其中7月的誕生石是ruby ， 6月的是pearl （對應的語言就是Larry Wall發明的perl）。
Matz可不僅僅是想讓Ruby成為Perl的後繼，而是想替代它。
9. Scheme
上世紀50年代， John McCathy在MIT發明了Lisp，這是最早的高階程式語言之一，並且很快變成了人工智慧研究者的最愛。
隨著時間的推移，很多LISP的方言被開發出來，其中的兩個是Planner和Conniver。
1975年，MIT的Gerald Jay Sussman和Guy Steele 又開了一個Lisp的新方言（方言真多！），他們把它稱為Schemer, 這個Schemer 使用了Planner和Conniver的命名規範。
然而，這個語言跑在一個MIT開發的叫做ITS的作業系統上，它的檔名支援兩個部分， 每個部分都只能有6個字元， 於是Schemer只好縮水，變成Scheme。
10 . Scala
Scala是個年輕的語言，2001年由Martin Odersky建立，這是一個既支援函數語言程式設計又支援面向物件程式設計的語言。 被編譯以後，它成為了Java位元組碼，在JVM中執行（之前，Scala可以被編譯成.NET的中間程式碼來執行）。
選擇Scala作為名稱有兩個原因： 首先它表示SCAlable LAN這兩個詞的組合，其次在義大利語中表示樓梯或者梯子，這就暗含著Scala要幫助你不斷上升，成為更好的程式語言。
11. Scratch
又是一個MIT開發的面向孩子的程式語言！
孩子們可以通過視覺化的形式來操作螢幕上的“精靈”， 從而創造一些故事，小電影，遊戲，音樂以及他們夢想創造的任何東西。
這個語言的名字來源於嘻哈音樂DJ，他們會通過手動旋轉和刮擦（scratching）唱機上的黑膠唱盤來創造新的聲音和音樂。
12. AWK
使用過Unix都會對AWK很熟悉，這是一個指令碼語言用來處理文字檔案， 1977當它被開發出來的時候主要是想做一個grep 工具的一個更加通用的版本。AWK對Larry Wall設計Perl產生了重要的影響。
和很多程式語言的名稱類似，AWK也是一種縮寫，但是這個縮寫不是表示語言能做什麼，相反，它是三個來自於貝爾實驗室的發明人的名稱： Alfred A ho, Peter W einberger 和Brian K ernighan。
13. Groovy
2003年，一個叫James的Java程式員想要一個像Python 和Ruby 的指令碼語言， 但是要執行在JVM中。
他的解決方案就是設計一個新的語言，能夠動態地編譯成Java 位元組碼。用他自己的話來說： “ 我更期待一種（僅僅）建立在那些精妙的Java程式碼和JVM之上的動態語言（精妙-Groovy）。”
（完）