海格里斯智利移動貨架專案16噸過載試驗成功！
Hegerls Chile Mobile Racking System 16tons Loading Test Succeed
金秋十月，海格里斯再傳捷報：智利倉儲專案智慧化移動貨架載入16噸執行試驗取得完美成功！這是海格里斯在倉儲物流自動化裝置研發領域取得的又一個成果和突破，標誌著海格里斯繼智慧化穿梭車系統和堆垛機儲存系統成功開發後、海格里斯已具備現代自動化倉儲領域所有三大主要智慧化裝置的自主研發製造能力。其中穿梭車和堆垛機已取得國家發明專利和數項國家級獎勵，智慧移動貨架也已向國家智慧財產權局申請了專利，目前正在等待稽核。
In the end of October,Hegerls Chile storage project intelligent mobile shelf loading 16 tons of running test has been a perfect success! This is another achievement and breakthrough made by Hegerls in the field of storage and logistics automation equipment research and development. It marks the successful development of Hegrls intelligent radio shuttle system and stacker storage system. Hegrls has developed and manufactured all three major intelligent equipment in modern automated warehousing. Among them, shuttles and stackers have obtained national invention patents and several state-level awards. Intelligent mobile shelves have also applied to the State intellectual property Office for patents, which are currently awaiting approval.
今年上半年，智利RLOG公司向海格里斯訂購了一批倉儲裝置，其中就有六組智慧移動貨架。在洽談中該公司要求移動貨架載重必須達到16噸，再就是由於智利是火山噴發和地震多發地區，所有裝置必須達到抗八級地震烈度要求。行業內都知道移動貨架的極限載荷就是16噸，在世界上已建成的使用移動貨架的倉儲物流專案中，達到16噸載荷的還未見記載。移動貨架的抗震設計也是行業難題，一是軌道如何預埋和設定？二是承載輪組如何既與軌道保持穩定連結的同時，還需保證·整個貨架組能夠行使流暢？
In the first half of this year, Chile Rlog ordered a fleet of storage equipment from Hegerls, including six group smart mobile shelves. In talks, the company demanded that the load of mobile shelves must reach 16 tons, and because Chile is a volcanic eruption and earthquake-prone region, all equipment must meet the magnitude 8 earthquake intensity requirement. The industry knows that the limit load of mobile shelves is 16 tons. In the world's completed storage and logistics projects using mobile shelves, 16 tons of load has not been recorded. Seismic design of mobile shelves is also an industry problem, one is how to pre-bury and set track? The second is how to maintain a stable link with the track, but also to ensure that the entire shelf group can exercise smoothly?
面對技術難題，海格里斯工程師團隊大膽探索、勇於鑽研，在不長的時間內就拿出了可行性設計方案，經過試製和分步驟試驗，最終投入了成品生產。專門為此專案研發的“蜈蚣式預埋防震軌道”和“抱合式防傾斜行走穩定機構”經檢索為國內首創技術發明，這兩項技術的採用完美解決了大噸位承重貨架與臺車連結穩定性問題，日前該兩項技術已申請了發明專利。海格里斯機械工程師和電氣工程師團隊緊密協作，通過多次的精密計算和試驗遴選到了合適功率的驅動電機和控制系統完成了裝置的組裝和除錯。經過長達一週的載入執行試驗，在16噸過載荷下整個移動貨架機械系統和電氣系統執行正常，達到甚至超過了智利專案各項要求，目前全部裝置已完成包裝，即將啟程發往智利專案所在地。數月以後以海格里斯智慧倉儲裝置為代表的“中國製造”將再次揚名國際市場。