研究稱黃蜂對生態環境同樣重要 不該捧蜜蜂而貶低它
摘要：
蜜蜂和黃蜂是兩種截然不同的生物，在長期的影響灌輸下，大家都認為蜜蜂才是人類的好朋友。只要你不是故意闖入它的領地，蜜蜂是不大可能在你身上紮根刺的。作為對比，黃蜂的性格要彪悍許多，可能會主動地攻擊人們。 然而英國廣播公司（BBC）指出，科學家們正試圖努力改變公眾的舊有看法。
...
蜜蜂和黃蜂是兩種截然不同的生物，在長期的影響灌輸下，大家都認為蜜蜂才是人類的好朋友。只要你不是故意闖入它的領地，蜜蜂是不大可能在你身上紮根刺的。作為對比，黃蜂的性格要彪悍許多，可能會主動地攻擊人們。 然而英國廣播公司（BBC）指出，科學家們正試圖努力改變公眾的舊有看法。
研究人員注意到，人們對這兩種昆蟲的感受，發生了戲劇性的轉變。但他們警告說，這兩種昆蟲對環境都至關重要，即便其中一個看起來比另一個更加粗魯。
近日發表在《 ofollow,noindex">生態昆蟲學 》期刊的一項新研究，對來自近 50 個國家和地區的 750 人進行了調查，詢問其對於黃蜂和蜜蜂的最新看法。
蜜蜂通常與鮮花相伴，給人以一種愉悅的感覺。而黃蜂被視為煩人危險的物種，只會製造麻煩。 倫敦大學學院的 Seirian Sumner 博士在接受 BBC News 採訪 時稱：
與啤酒、三明治相比，人們可能沒意識到它們有多麼寶貴。最大的問題之一，就是缺乏對黃蜂作用的科學研究，這與蜜蜂形成了巨大的反差。
簡而言之，公眾對黃蜂的理解，因此而受到了嚴重的影響。 論文指出，我們需要為黃蜂來一場公關活動，以提振它們的積極形象。
黃粉也能夠授粉，有助於控制其它害蟲種群的數量。當你在陽光下享受美好一天時，不要因為它們的打擾而惱怒。因為生態系統不僅依賴蜜蜂這一種益蟲。
[編譯自： BGR ]