王小川：翻譯筆為秀技術非大眾需求 明年有產品釋出

新浪科技訊 11月6日晚間訊息，第五屆世界網際網路大會將於11月7日至9日在浙江烏鎮舉行，本次大會以“創造互信共治的數字世界——攜手共建網路空間命運共同體”為主題。 搜狗 公司CEO王小川在大會現場接受了新浪科技等媒體採訪。

在被新浪科技問及對今年競爭激烈的翻譯筆市場的看法時，王小川表示翻譯是非常大的市場，作為全世界第四大母語，英語佔據了網際網路上85%的內容，而在商業領域，英語更是得到了100%的應用。深度學習技術在一定程度上解決了翻譯問題，使機器翻譯達到可用程度，因此潛力巨大。

不過他強調，搜狗在翻譯筆硬體研發方面，並非針對大眾需求，更多目的是在展示技術。他表示，AI翻譯的更多場景將會落在搜尋領域。硬體產品方面，搜狗還會以人機互動為主。他透露，搜狗明年會有戰略級產品釋出，通過人工智慧超越智慧手機的互動。

此外，王小川也被媒體問及對行業內某公司涉嫌虛假宣傳AI同傳的看法。他表示，語音識別和翻譯技術本身仍然值得探索，打磨新技術的過程中，出錯也是可能的。但將目前的機器服務過度宣傳並不合適，應該先將機器服務做好，同時做符合實際的宣傳。

與此同時，王小川也否認了人工智慧將會替代人類的可能性。他說，人工智慧技術和行業頂尖持平並不存在時間表，因為掌握語言就意味著掌握了通用智慧，這在目前無法實現。

他介紹稱，目前，人工智慧更多被訓練在垂直場景進行應用，通用性方面還差得很多，因此，在可見的未來，AI更多是頂尖人才的補充和協助。(周峰)