如何給 Vlog 自動加字幕？這幾個工具可以省下你的大把時間
看視訊時開啟字幕，對於很多人來說已經習以為常了。大部分影視節目都會自帶字幕，幫助觀眾理解內容。有的視訊網站提供 CC 字幕的功能，方便網友上傳字幕，並自由選擇是否開啟。Vlog 流行起來後，很多人也會要求創作者新增字幕，不過對於 Vloger 來說，這是個很繁瑣的工作。
語音轉文字的技術其實已經非常成熟，不少手機剪輯軟體都加入了「自動新增字幕」的功能。我們幫大家試用了幾款，方便大家進行選擇。
快影
快影是快手推出的一款視訊剪輯軟體。把視訊匯入快影后，切換到新增文字的選項，點選自動識別，系統會自動為視訊新增字幕。文字的準確度、時間軸的位置都比較完美，基本不需要再調。如果有個別的錯字，或者斷句有問題，都可以再重新編輯，調整位置，十分方便。
快影的自動字幕功能完全免費，對時長也沒有限制。不過缺點是隻能輸出單軌字幕，你無法在新增字幕的同時，在視訊的其它位置新增文字。所以最好的使用方式是，先用其它工具處理好視訊，最後再用快影新增字幕。
當然快影本身也是一個不錯的剪輯軟體，有基本的配樂、濾鏡等功能。如果你使用順手，完全可以用快影完成所有的剪輯工作。
優點：免費，不限時長，可以修改，可以更改字型樣式
缺點：不能疊加文字
VUE
VUE 是現在最火的 Vlog 平臺之一, 它們以視訊剪輯起家，前不久正式轉型 Vlog 社群。在最近的一次更新中，VUE 加入了自動字幕功能。點選文字選項，選擇字幕-自動字幕，系統會自動識別人聲，新增字幕。
自動字幕的準確度和斷句都比較準確，有需要修改的地方也可以重新編輯。VUE 還有一些優勢，就是可以選擇字幕的樣式，並且支援在字幕上面疊加標題、標籤等內容，操作更加自由。不過需要注意的是，VUE 的自動字幕功能目前還只是 beta 版，試用 3 次之後需要付費，價格是每分鐘 0.2 元。
VUE 本身是個很全面的 Vlog 平臺，除了剪輯功能，你還可以在社群裡找到很多優秀的 Vlog 作品。
優點：不限時長，可以修改，可以更改字型樣式，可以疊加文字
缺點：免費體驗後，需要付費使用
突字幕
這是一個自動新增字幕的線上工具（ https://2zimu.niucodata.com/index ），可以在雲端完成處理。你需要上傳視訊，然後等待處理完成，1 小時的視訊大約需要 3 分鐘，最終生成 SRT 字幕檔案，還可以下載帶字幕的視訊。
不過這些都需要付費，價格計算比較複雜：
突字幕的優勢是把新增字幕的工作放到雲端完成，可以同時處理多條視訊，不佔用本地空間。但生成的檔案並不能直接使用，SRT 字幕需要匯入專業的剪輯軟體中處理，直接生成的帶字幕視訊無法修改錯別字。
優點：不佔用本地資源，可以同時處理多個視訊
缺點：需要付費，需要搭配專業軟體使用
合理搭配使用
其實還有很多手機剪輯軟體支援「自動新增字幕」功能，但適用性不高。美圖的 WIDE 短視訊只支援 60 秒時長，蘋果的 Clips 無法調整畫面比例，快剪輯只支援豎屏拍攝，我們就不再向大家一一介紹。
大部分人不會因為沒有字幕而關掉視訊，但一個帶字幕的視訊絕對能夠提升觀看體驗。如果你是一個視訊創作者，糾結該不該耗費幾個小時來專門配字幕，不如試一下這幾個工具。它們各有優劣，你無法用一個工具完成所有事情，需要結合自己的創作習慣來搭配使用。
關注極客之選公眾號（GeekChoice），後臺回覆「字幕」，可以獲得全部下載連結。
編輯：Rubberso