Uber確認31億美元收購中東網約車平臺Careem 將保持平臺獨立運營
DoNews3月27日訊息（記者 翟繼茹）27日，Uber官方證實將以31億美元價格收購中東網約車平臺Careem的訊息。Uber執行長Dara Khosrowshahi在一封內部郵件中表示，（中東）這個充滿活力的區域對於Uber的發展來說至關重要。
Dara Khosrowshahi稱，在完成收購後，將計劃維持Careem的獨立運營，並交由其聯合創始人兼現任執行長Mudassir Sheikha繼續負責領導。
資料顯示，Careem成立於2012年在南非、中東和南亞地區的120座城市擁有超過3000萬用戶。Uber希望通過此次收購擴大在中東市場的佔有率。（完）
以下是Uber內部郵件全文：
“五年前，Uber在中東開展業務。這是一次神奇征途的起點，數百萬乘客和司機找到了乘車和工作的新方式。這個充滿活力的區域對於Uber的發展來說至關重要。如今，巴基斯坦是Uber在全球業務發展最快的其中一個市場。女性也可以通過Uber在沙烏地阿拉伯開車，我們預計會於今年末在開羅首次推出Uber Bus產品。
今天，我們又將開啟征途的下一站——不過，這更像是一次跳躍：幾分鐘內，我們將會宣佈Uber同意收購Careem的訊息。重要的是，我們計劃維持Careem的獨立運營，並交由其聯合創始人兼現任執行長穆達西•史卡（Mudassir Sheikha）繼續負責領導。我認識兩位創始人，他們建立的Careem確實非同凡響。他們是一流的企業家，擁有和我們平臺相同的願景。他們和我們一樣，也推出了各式各樣的產品——從數字支付到食物配送——目的都是為了服務客戶。
我想，你們中許多人都會疑惑企業架構的問題，也就是允許Careem維持獨立品牌和業務運營。在經過深思熟慮之後，我們認為這種框架能夠有利於雙方在兩個品牌之間打造新的產品並嘗試新的創意，且彼此都有善於拓展業務的專業人士。一段時間之後，通過整合部分網路，我們可以更加高效地運營業務、減少乘客的等待時間以及擴張新產品的市場，例如容納大量乘客的運輸工具和支付方案，加速該區域內的創新程序。
這一收購交易尚需得到不同國家監管機構的批准，我們預計要到2020年第一季度才會完成。在那之前，一切事情照舊。鑑於雙方公司在合併之後依然會維持獨立運營，彼此團隊的日常運營都不會發生太大變動。
今天的訊息也證明了一點，我們的團隊在經過艱苦卓越的奮鬥之後打造出了一種無與倫比的業務形式。對於中東地區、當地繁榮發展的科技行業、Careem以及Uber來說，今天都是美好的一天。”