‎Swift Playgrounds on the App Store Swift Playgrounds在App Store上的內容

技術 · 發表 2019-04-13 22:37:35

摘要： Swift Playgrounds is a revolutionary app for iPad that makes it fun to learn and experiment with code. You solve interactive puzzles in the guided ...

Swift Playgrounds is a revolutionary app for iPad that makes it fun to learn and experiment with code. You solve interactive puzzles in the guided "Learn to Code" lessons to master the basics of coding, while additional challenges let you explore code and create programs that are engaging and unique.

Swift Playgrounds是一款適用於iPad的革命性應用程式，可讓學習和試驗程式碼變得有趣。您可以在指導"學習編碼"課程中解決互動式難題，掌握編碼基礎知識，同時通過其他挑戰，您可以探索程式碼並建立具有吸引力且獨特的程式。

Swift Playgrounds requires no coding knowledge, so it's perfect for students just starting out, from twelve to one-hundred-and-twelve. The whole time you are learning Swift, a powerful programming language created by Apple and used by professionals to build many of today's most popular apps. And because it's built to take full advantage of iPad and the real iOS SDK, Swift Playgrounds is a first-of-its-kind learning experience.

Swift Playgrounds不需要編碼知識，所以它非常適合初學者，從十二歲到一百一十二歲。你一直在學習Swift，一種由Apple建立的強大的程式語言，專業人士使用它來構建當今許多最受歡迎的應用程式。由於它是為了充分利用iPad和真正的iOS SDK而構建的，因此Swift Playgrounds是一種獨一無二的學習體驗。

Lessons built-in

• Apple-created lessons guide you through the core concepts of programming by using code to solve puzzles

•Apple建立的課程通過使用程式碼解決難題來指導您完成程式設計的核心概念

• See your code run in a beautiful, interactive 3D world that you can rotate with a finger and pinch to zoom

•在美麗的互動式3D世界中檢視您的程式碼，您可以用手指旋轉並捏縮放

• Animations introduce each new coding concept at a high level before you dive into the puzzles

•在您深入瞭解謎題之前，動畫會在高層次上介紹每個新的編碼概念

• Choose from three animated characters to carry out the steps of your code

•從三個動畫角色中進行選擇，以執行程式碼的步驟

• Glossary covers a comprehensive list of common terms, or tap a word in the instructions for additional help

•詞彙表涵蓋了常見術語的完整列表，或點選說明中的單詞以獲取其他幫助

Explore and create

• Challenges encourage experimentation and creativity by playing with game logic, music, and various other themes

•挑戰通過玩遊戲邏輯，音樂和各種其他主題來鼓勵實驗和創造力

• New challenges are released regularly to keep improving your emerging coding skills

•定期釋出新挑戰，以不斷提高您新興的編碼技能

• Interactive coding shows the results of your code instantly, either beside the text or acted out in the live view

•互動式編碼可以立即顯示程式碼的結果，可以在文字旁邊顯示，也可以在實時檢視中顯示

• Step through your code to highlight each line as it is run

•逐步執行程式碼以在執行時突出顯示每一行

• Use your own photos, images, sounds, and files within a program to make it uniquely yours

•在程式中使用您自己的照片，影象，聲音和檔案，使其獨一無二

• Templates are a head start to create your own programs that use graphs, graphics, touch, or a chat with the computer

•模板是建立自己的程式的先機，這些程式使用圖形，圖形，觸控或與計算機聊天

• Create your own playgrounds from scratch to take your coding skills to entirely new places

•從頭開始建立自己的遊樂場，將您的編碼技能帶到全新的地方

• Reset any page to start over, or duplicate and rename any document to give a family member their own copy

•重置任何頁面以重新開始，或複製和重新命名任何文件以向家庭成員提供他們自己的副本

Built for touch

• Quick Type suggestions for code are so smart you can write entire programs in just a few taps, no keyboard required

•程式碼的快速型別建議非常智慧，您只需輕點幾下即可編寫整個程式，無需鍵盤

• Tap and hold to grab any command and move it around to change the order of your code

•點選並按住以抓取任何命令並移動它以更改程式碼的順序

• Drag a brace with your finger to wrap a block of code inside a loop or conditional statement

•用手指拖動大括號，將一段程式碼包裝在迴圈或條件語句中

• Drag and drop snippets of commonly-used code directly into your playground

•將常用程式碼的片段直接拖放到您的遊樂場

• Tap a number or color in your code to display a pop-up in which to enter a new value or choose from a color picker

•點選程式碼中的數字或顏色以顯示彈出視窗，可在其中輸入新值或從顏色選擇器中進行選擇

• Amazing new coding keyboard has all the common Swift characters, just swipe to pick the alternate symbol on any key

•令人驚歎的新編碼鍵盤具有所有常見的Swift字元，只需輕掃即可在任何鍵上選擇備用符號

Real Swift and iOS code

真正的Swift和iOS程式碼

• Learn the same powerful Swift programming language used by the pros to create thousands of apps in the App Store

•學習專業人員使用的同樣強大的Swift程式語言，在App Store中建立數千個應用程式

• Access iOS frameworks such as SpriteKit for 2D games, SceneKit for 3D graphics, UIKit, and more

•訪問iOS框架，如用於2D遊戲的SpriteKit，用於3D圖形的SceneKit，UIKit等

• Your code has direct control of iPad hardware such as the gyroscope, accelerometer, camera, and touch events

•您的程式碼可直接控制iPad硬體，如陀螺儀，加速度計，相機和觸控事件

• Use Bluetooth APIs to write programs that control robots and other real-world devices with your iPad

•使用藍芽API編寫用iPad控制機器人和其他真實裝置的程式

• Every concept and skill you learn directly applies when writing real apps

•在編寫真實應用程式時，您學習的每個概念和技能都會直接應

• Send your creations to friends and family using Messages, Mail, AirDrop, or other Share Sheet extensions

•使用訊息，郵件，AirDrop或其他共享表擴充套件將您的作品傳送給朋友和家人

• Record a video of yourself coding or running your creation, complete with your own voice narration

•錄製自己編碼或執行創作的視訊，並附上您自己的語音旁白

• Broadcast a coding session live to the world using any streaming service app that supports ReplayKit

•使用支援ReplayKit的任何流媒體服務應用程式向全世界廣播編碼會話

• Homework hand-in with iTunes U makes it easy to bring coding into the classroom

•使用iTunes U進行家庭作業，可以輕鬆地將編碼帶入教室

• Turn on iCloud Drive to enable Xcode on your Mac to edit and extend the same documents that are on your iPad

•開啟iCloud Drive以在Mac上啟用Xcode，以編輯和擴充套件iPad上的相同文件

Swift Playgrounds requires a 64-bit iPad with iOS 11 or later, including iPad mini 2 or later, iPad Air or later, or iPad Pro

Swift Playgrounds需要配備iOS 11或更高版本的64位iPad，包括iPad mini 2或更高版本，iPad Air或更高版本或iPad Pro

• Third-party content is easy to discover and download for free directly within the app

• Touch gestures for selecting code are more precise and easier to use

•用於選擇程式碼的觸控手勢更精確，更易於使用

• What's Next is smarter about suggesting new playgrounds for you to try

•接下來會更明智地建議您嘗試新遊樂場

• On-screen keyboard shows and hides more predictably

•螢幕鍵盤顯示和隱藏更可預測

• Additional bug fixes and performance improvements

•其他錯誤修復和效能改進

Ratings and Reviews

Wonderfully Motivating! {#ember794704}

As a previous reviewer mentioned, this app takes the dullness out of learning how to program. Even as an adult, I am able to enjoy this learning process. I was an amateur programmer in high school, so I believe that for me to say this is a wonderful way to learn and/or brush up your basics for programming logic is quite a statement for what the developers have created.

正如之前的評論者所提到的，這個應用程式將學習如何程式設計的沉悶。即使是成年人，我也能享受這種學習過程。我是高中時的業餘程式設計師，所以我相信對我來說這是學習和/或重新整理程式設計邏輯基礎的一種很好的方式，這對於開發人員建立的內容來說是一個很好的陳述。

The team who created this executed the interface in a very intuitive design; something I find quite uncommon with these "learn to program" apps. I would love to help spread the word about this app so it is not abandoned. Kudos to the Apple team!!! Please keep up the awesome work! Even adults need a more stimulating environment for expanding their skill set.

建立它的團隊以非常直觀的設計執行了介面;我發現這些"學會程式設計"的應用程式非常罕見。我很樂意幫助宣傳這個應用程式，所以它不會被遺棄。感謝Apple團隊！請保持好極了！即使是成年人也需要一個更具刺激性的環境來擴充套件他們的技能。

There are a lot of people mentioning device incompatibility and software bugs. I am running this on an iPad Mini 2. The bugs I have encountered are minor and do not interrupt my progress in a truly time consuming way. Typically, the little map won't load, so I will go back to the previous lesson then return and all will load normally.

有很多人提到裝置不相容和軟體錯誤。我在iPad Mini 2上執行它。我遇到的錯誤很小，不會以真正耗時的方式中斷我的進度。通常情況下，小地圖不會載入，所以我將返回上一課然後返回，所有都將正常載入。

Love it! {#ember794715}

What a beautiful and engaging app - exactly what I've been looking for - and it's free?! These mini-puzzles are an excellent and entertaining way to learn for anyone new to coding. It really adds color to what would otherwise be a pretty bland learning experience. I also personally find it addictive. I've been working on it for several hours straight and can't wait to finish the rest. I really hope that Apple continues to offer this sort of education style.

多麼美麗迷人的應用程式 - 正是我一直在尋找的 - 而且它是免費的？！這些迷你拼圖是一種非常好的娛樂方式，適合任何新編碼的人學習。它確實增加了顏色，否則將是一個非常乏味的學習體驗。我個人也覺得它上癮。我已經連續工作了幾個小時，迫不及待地想完成剩下的工作。我真的希望Apple繼續提供這種教育方式。

This really helps with getting over the hump. Thank you!!

這真的有助於克服駝峰。謝謝！！

One of the very best apps of ANY KIND {#ember794726}

Swift Playgrounds is one of the very best apps of all times in ANY category. It's great for kids, too. They think it's a game, but they're learning important programming concepts, not just the Swift language syntax. I especially love that I can do the exercises offline, on a plane. Also, the Swift language interpreter is REAL, which means I can use more advanced concepts even before they're introduced in the lessons.

Swift Playgrounds是任何類別中有史以來最好的應用程式之一。這對孩子們來說也很棒。他們認為這是一個遊戲，但他們正在學習重要的程式設計概念，而不僅僅是Swift語言語法。我特別喜歡能在飛機上離線練習。此外，Swift語言直譯器是REAL，這意味著即使在課程中引入之前我也可以使用更高階的概念。

Information

Seller :

Apple Inc.

Size :

273.6 MB

Age Rating :

Rated 4+

Price :

Free

Supports

Family Sharing {#ember794748}

With Family Sharing set up, up to six family members can use this app. {#ember794749}

英文模式閱讀

公眾號:銀河系1號

聯絡郵箱：[email protected]

(未經同意，請勿轉載)