NetApp第三季度收入增長停滯 急需重振產品走出困境

第三季度，NetApp在如股票補償等某些特定成本之前利潤為每股1.20美元，此前華爾街分析師預期的是每股1.15美元。

但是NetApp未能達到收入預期。該季度NetApp的銷售額為15.6億美元，低於預期的16億美元。此外，接下來的第四季度指引也不盡如人意，NetApp預計未來三個月的收入將在15.9億美元至16.9億美元之間，低於華爾街預期的17億美元。

NetApp股票在盤後交易時段迅速下挫6％多。

Moor Insights＆Strategy分析師Steve McDowell表示，NetApp投資者們主要擔心的是，在上一季度整體增長超過19％的儲存市場中，NetApp似乎正朝著錯誤的方向發展。

“該季度NetApp的產品收入增幅同比下降至9％左右，指引下滑至5％，”McDowell表示。“NetApp的增長速度低於市場整體水平。”

NetApp的問題與其技術無關，McDowell表示，NetApp的技術“非常令人印象深刻。”但是，NetApp正在被關注範圍更廣的競爭對手所超越，其中包括Dell Technologies、HPE和IBM。

McDowell說：“Dell EMC、HPE甚至是IBM都在利用其整體解決方案銷售來達成交易，這對他們來說效果很好。NetApp沒有伺服器業務，這一點限制了它的影響力。”

NetApp試圖通過與聯想合作來解決這一問題。聯想是最大的伺服器製造商之一，尤其是在中國市場。但McDowell說，雙方的關係仍處於萌芽期，因此未來幾個季度可能不會看到多少成果。

NetApp執行長George Kurian在電話會議上表示，令人失望的收入增長是“巨集觀經濟不確定性”的結果，部分歸咎於上個月美國聯邦政府的停擺。

他說：“我們看到，我們最大的客戶在1月減少了採購量。我們看到了經濟的不確定性。但我們對各種變化因素的控制執行得很好。”

NetApp一直在努力從依賴硬體銷售，到更新的、軟體定義的網路和儲存產品。例如，NetApp Data Fabric產品旨在簡化和整合雲和本地環境中的資料管理。

Kurian表示，至少在這方面NetApp表現得不錯。在電話會議期間，他強調了NetApp混合儲存和雲端儲存軟體產品以及全快閃記憶體陣列的強勁業績。他表示，NetApp決定將其儲存軟體擴充套件到公有云——特別是谷歌和微軟——對於客戶來說是一個關鍵賣點。

Constellation Research分析師Holger Mueller表示，NetApp的軟體定義儲存產品組合讓他感到鼓舞，但同時表示，NetApp需要重振這些產品，並展示出比目前更高的增長率。“NetApp能夠做到這一點，因為它的產品很強大，但也要看在進入市場方面的執行力。”

對於NetApp來說，這並不是它面臨的唯一挑戰。NetApp還需要加強全快閃記憶體產品的銷售，這不是一件容易的事。

McDowell說：“我懷疑目前NetApp在全快閃記憶體陣列市場的大部分增長僅僅是面向現有客戶的銷售，他們早就應該升級更新了。”

McDowell不是唯一一個對NetApp前景表示擔憂的分析師。Enderle Group的Rob Enderle表示，他個人很悲觀，因為整個儲存都變成了虧本銷售，Dell、HPE和IBM都設法將NetApp排除在外。他還表示，VMware vSAN超融合軟體定義儲存產品由於承諾徹底消除儲存管理員，所以也對儲存系統的需求產生了負面影響。

他說：“NetApp無法改變這種情況，我擔心，這會讓它的處境更加艱難。NetApp體量不夠大或者不夠強大，而且我認為他們也沒有完全意識到這一風險，以走出困境。